Pellet head sizer