Tuning PCP Losing air

So I have got an Ataman M2, about 2 1/2 years old with around a thousand rounds or so down the tube. I went out and shot it last weekend, with temps here in Maine being around 35 or so degrees. I had it on a full charge, shot 20 rounds and noticed the pressure was right at the 200 bar, figured maybe the cold weather would have caused the air to be used up quicker(?), got home and filled it up to 300 BAR (4350 psi), went to go to the range today and noticed it used up 100 BAR just from sitting in safe. I have never had this problem before, filled it up again today, left for about 6 hours, came back to check, and lost another 100 BAR. Do any of you guys have any idea as to what would cause this issue? I could see if the gun was 5, 10, or 15 years old, but come on, after two and a half years? The gun has always been well taken care of, any information would be appreciated, and do any of you guys have any idea as to what a repair job on something like this would cost? Thanks in advance for any answers.
 
Try putting a condom (clean one of course!) Or balloon over the fill tube and another over the end of the barrel. Use rubber bands see which one blows up. If it's the air tube filler then minor fix and if it's the barrel condom or balloon then it's your valve seat bigger job but can be done on your own.

You are filling to over 4000psi. I am not surprised it eventually leaked IMHO.


 
SURE the gun takes 4300psi as per manufacturer true. At least till the warranty expires.

You can store it at lower pressure and only fill right before shooting to have less stress on the seals too.

I really think its nuts to store guns past 4000psi (even past 3000psi) IMHO if a long leak free life is expected no matter what max fill pressure the guns are rated for.p Plus I really believe that it stresses out regulators on general past 3000psi.


 
So, the air is escaping through the barrel, nothing out the fill port. So far the meter on fill tube has stayed at 180 as of now. Should I wait until later tonite or this week and see how much more air I lose, or do you have a good idea as to the fix? The balloon has air in it but not that much. Let me know what my next step should be, and again, thank you.