Omega Supercharger & Omega 74CF carbon fiber tank

I didn't get a reply to my question so I'm trying again. I have a Omega 75 CF carbon fiber tank that came with a Din Style Fitting with a restrictor. I did remove the restrictor knowing that I must very carefully and slowly release air into my PCP rifles. When filling the Carbon Fiber tank utilizing the Supercharger do I utilize this same fill line or do I need a different par/adapter for filling the tank?
 
My omega 74CF tank came with the fill hose that has the restrictor in place. When filling the tank using my Omega Supercharger I should be utilizing the double make connector to link the supercharger fill line and the line that came with the tank. Should I remove the restrictor from the tanks fill line or leave it in place loosely or screwed in tight. A reply would be much appreciated.
 
It is advisable to remove it from the DIN300 during a fill. All it is is a 3 mm allen head set screw which only takes a minute to remove or reinstall in the connector.

Flow restrictor.1600044436.jpg