I have not owned any Airforce guns but I found this video illustrating the operation of the Condor :
https://youtu.be/of8e2LC9MhA
I am assuming that that design of Talon SS is similar. It is quite clear from your video that the firing valve fails to close until assisted by your action to push the bolt forward. Usually such thing happens when the pressure inside the cylinder is not high enough to push against the hammer spring. If thats the case, you should see a very low fps. I will check the air passage between the cylinder and the nozzle to see if there are anything blocking it.
If the fps is normal, then there must be something severely obstructing the movement of the firing valve. Can be a fragment of broken O ring , metal burr or something like that
This is just base on my experience of working on other airguns. Other Talon owners should be able to offer more help. Good luck.