Big box from 1/2 inch plywood, acoustic foam, smaller box inside with rubber mulch and 1/4 inch chicken wire mesh might be the ticket to ultimate quietness! I’ll even paint the outside with HOA approved fence color for the ultimate suburban stealth target box!
Wow , that sounds great ( play on words ) , that must definitely makes airguning stealth!! .I also painted mine in camo ,and I shoot only .22 cal ; who can do the most can do the least...