Found it. The company was called Precision Air Sports. They were out of Sacramento, CA. I found my packing slip and I got several sample sets of 25 pellets each in a variety of styles and weights. Looks like they were approximately $2 each. That was a few years back. I bought them on eBay so maybe check and see if they are still selling there. Hope you find what you need.
Kenny