Not to ruin your day, but I don’t think that bottle is adequate for your needs. You’ll need about 3000 psi to fill your rifle. I suspect that the 50 cf bottle in your pic is rated at 2250 psi max, maybe less. Take the bottle to your welding shop and get them to evaluate it. May as well ask...