At first glance, your "plug" idea looked pretty good. However, after thinking about it a little while, it occurred to me that the o-ring in the magazine will need replacing eventually and will require you to drill out the epoxy plug and risk nicking the bore of that hole with the drill. Any one...